Hálaadás - Thanksgiving

Mindazoknak, akik ünneplik: Boldog Hálaadást! :)

***

For all those who celebrate it: Happy Thanksgiving! :)

Érzed már a Karácsony szellemét? - Can you feel the Ghost of Christmas Present?

Én nem. Még nem. Nem tudom, mi a probléma. Talán Anyu komoly betegsége; augusztus vége óta kórházban van :( Talán a kemény munka, ami kifáraszt.

De próbálkozom, komolyan :) Ígérem! Az időjárás is segít, mert ma reggel megérkezett a tél. Hideg van, és leesett az első hó, bár Budapesten csak pár pici  hópelyhet láttam. 

Oh, és tudom, hogy milyen karácsonyi ajándékot vegyek a szeretteimnek :) És ez jó, nem igaz? :D

***

I can't feel it. Not yet. I don't know what the problem is. Maybe it's my Mom's serious illness; she's in the hospital from the end of August. Maybe the hard work that makes me so tired. 

But I try, for sure :) I promise! The wheather helps me out I guess, because winter just arrived in the morning. It's cold and the first snow fell, although I just saw a few tiny snowflakes in the air in Budapest. 

Oh, and I know what to buy for my loved ones for Xmas :) And it's good, isn't it? :D 

Dalok mára - Songs for today

Szeretem ennek a nőnek a hangját. Erős, csodás, a videói pedig egy kissé - jó értelemben véve - zavarba ejtők. Jamie Campbell Bower, a tehetséges, angol színész/énekes (pl. Sweeney Todd; Anonymus; A végzet ereklyéi: Csontváros) sem éppen rossz dolog a vidiben :D

***

I love this woman's voice. It's strong, wonderful and her videos are a little bit confusing in a good way :) And Jamie Campbell Bower, this talented young English actor and singer (e.g. Sweeney Todd; Anonymus; The Mortal Instruments: City of Bones) in this video isn't a bad thing either :D

Gabrielle Aplin dala pedig .... egy szó: gyönyörű!

***

And this song of Gabrielle Aplin .... one word: beautiful!

Böngésző problémák - Browser problems

A blogom azt mondja, hogy nem működik rendesen a használt böngészőm alatt. IE 11-et használok. Vissza kell lépnem egyet, vagy mi? :( Mert pl. a legújabb Firefox is becsődölt. .... OK, gyere, Google Chrome, bár nem igazán szeretlek annyira ...

***

My blog says that it doesn't work properly under my browser. I have IE11. I have to step back or what? :( Because the newest Firefox fails, too .... OK, come here, Google Chrome, although I don't like you that much ....

Az élet pillanatai - Moments of life

Ahogy a link mögött lévő cikk mondja: "Az élet tele van érdekes, elgondolkodtató pillanattal, örömmel, bánattal, önzetlenséggel, reménnyel és emberséggel. A mostani fotósorozattal ezeknek szeretnénk mementót állítani."

A cikk (forrás):
http://www.erdekesvilag.hu/elgondolkodtato-eletkepek/

***

As the article behind the link says, there are interesting, thought-provoking moments and joy, sorrow, selflessness, hope and humanity in our lives. Photographs of this article are great momentos for these moments and feelings.

The article (source):
http://www.erdekesvilag.hu/elgondolkodtato-eletkepek/

A cikkben közölt képek:

***

Photos in the article:

Josh Groban in Crazy Ones

Jó Josh-t látni olyan karakterként, mint pl. Danny Chase az új TV sorozatban, a Crazy Ones-ban, azután, hogy feltűnt először a Glee-ben, majd a The Office-ban, és mozifilmekben, mint a Crazy, Stupied, Love, vagy a Coffee Town, amiben végre nagyobb szerepet vállalt.

Tehát, ez a Crazy Ones és Danny Chase, vagyis az énekes-dalszerző Josh Groban, a megszokottól picit másféle énekstílussal :)

***

It's so good to see Josh as these characters like Danny Chase in the new TV series, Crazy Ones, after he appeared at first in Glee, then in The Office, and in movie films like Crazy, Stupied, Love or Coffee Town, in which he played a bigger role at last.

So this is Crazy Ones and Danny Chase, played by singer-songwriter Josh Groban with an unusual singing style :)

Amazing Grace - Havasi Balázs, Harlem Gospel Choir, Gigi

Tényleg csodás!

Havasi Balázs fantasztikus magyar zongorista és zeneszerző. Harlem Gospel Choir .... legenda. Gigi 17 éves, tehetséges magyar énekesnő. Mindannyia, és ez az időtle dal és üzenete csodálatosak.

Ahogy a videó alatti hivatalos leírás mondja: "A Voices Of Change emellett arról is szól, hogy születhettünk bár különböző földrészeken, legbelül mégis mindannyian ugyanazt a nyelvet beszéljük, ez a nyelv pedig a zene nyelve."

***

Yes, it is amazing!

Balázs Havasi is a fantastic Hungarian pianist and composer. Harlem Gospel Choir ... a legend. And Gigi is a 17-year-old, talented Hungarian singer. All of them, and this timeless song and its message are wonderful.

As the official description says bellow the video: "Voices Of Change says while we were born in different continents, we speak the same language deep in our hearts. And that common language is the language of music."

Mindenszentek - All Saint's Day

 

 

 

Az emlékezés napja, és a szeretteinké, akik többé már nincsenek velünk, de örökké a szívünkben élnek. 

 

***

 

The day of remembrance and our loved ones', who are no longer with us, but they live in our heart forever.