2012. szeptember 30., vasárnap

Ősz - Autumn

"Itt van az ősz, itt van újra,
 Szép, mint mindig énnekem..."

Weörös Sándor gyönyörűen fogalmazta meg versében, hogy miért is olyan szép az ősz, és miért szereti annyira.
Teljesen igaza van. A természet szemet-lelket gyönyörködtető színekbe öltözik, a nap sugarai már nem égetik olyan erősen az ember bőrét, a levegő már hűvösebb, de még nem hideg. Szinte naponta más kép fogadja az embert, ha kinéz az ablakon vagy sétál egyet. A levelek elveszítik élénkzöld színüket, és felöltik a sárga, barna, bronz és vörös árnyalatait. Végül lehullanak. Ilyenkor jó gyerek módjára belegázolni az avarba, és hallgatni, ahogy susog, zörög az ember lába alatt. Jó újra gyereknek lenni. Jó ősszel a természetben lenni.
A képeim, remélem, visszaadnak valamit az őszi természet szépségéből.
***
"Here is the fall, here again,
It's beautiful as always for me."
Sándor Weörös defined wonderfully in this poem why the autums was so beautiful and why he loved it so much.
He was absolutely right. The nature puts the wonderful colors on what is pleasant to the eye and the soul. The sunbeam doesn't burn the skin anymore, the air is chillier even though it isn't cold. The  world outside continually changes and shows a new face almost every day when we look out the window or take a walk. Leaves lost their deep green color and put on the yellow, brown, bronze and red shape. Finally they fall down to the ground. Then it is so good to step into the leaf-litter like a child and to listen to the susurrus of it. It is so good to be a child again. It is good to be outside in the nature.
I hope my photos reflect the beauty of the autumnal nature.















 





2 megjegyzés: